Billboard En Español
 Web

Artistas \226 Artista Destacado


DJ Bitman muerde el 'Stage'

08 de Julio de 2008

- Claudio Vergara, Santiago de Chile


musica/photos/stylus/32180-dj_bitman_220.jpg

DJ Bitman

En Chile y en Estados Unidos, José Antonio Bravo no ha sido conocido como un gran músico. Tampoco como un DJ. En rigor, el chileno ha ganado prestigio como un melómano con clase que ensambla géneros y sonidos hasta construir un collage tan interesante como adictivo. Y para ser aún más precisos, José Antonio Bravo tampoco ha sido conocido con ese nombre: DJ Bitman es el alter ego que lo ha graduado como uno de los créditos más reputados de la actual escena electrónica latinoamericana.

Con esos antecedentes, el chileno encabezará este 12 de julio, junto a Julieta Venegas y Plastilina Mosh, el show central de la novena edición del Latin Alternative Music Conference (LAMC), a realizarse en el SummerStage del Central Park, en Nueva York.

Un premio a una trayectoria incubada en la búsqueda creativa y crecida como una de las mitades del dúo Bitman & Roban, donde lanzó los discos "Hurtos" (2001), "Robar es natural" (2002) y "Música para después de almuerzo" (2005). Tres álbumes considerados como una bocanada de aire fresco en la electrónica chilena, gracias al progresivo montaje de fragmentos musicales ajenos –de Los Ángeles Negros a Tom Jones- que armaban un colorido rompecabezas sonoro.

En 2003, DJ Bitman dio un paso al costado y editó "Sunset beats", trabajo que se alejó del ejercicio de mover samplers como piezas de ajedrez, para ser reemplazados por canciones más orgánicas, con voces reales, una banda en escena y piezas instrumentales. Eso sí, sin perder el refinado apetito por la mezcla de estilos. La misma fórmula que repitió en su alabado "Latin Bitman" (2007).



¿Cómo asumes esta invitación al LAMC?
Me parece muy bien, porque quería esperar que el disco estuviera editado en Estados Unidos para promocionarlo. Lo tomó Thomas Cookman, de Nacional Records, y me invitó para participar en el escenario principal el día del cierre. Espero que LAMC me abrá una gran puerta para darme a conocer, eso es lo que más me motiva.

¿Cómo será tu show en el evento?
Me habría encantado ir con mi banda de apoyo, pero sólo voy a hacer un show completo de DJ, con tornamesas. Es un formato súper dinámico, porque hago de todo: versiones de mis temas, de Bitman & Roban, cosas ajenas. Todo mezclado. También estamos viendo la opción de aparecer junto a Plastilina Mosh, lo que sería muy bueno.

En tus shows mezclas temas de Laura Branigan con Van Halen, y en tus discos vas del jazz al hip hop. ¿Crees que esa mezcla y ese cierto sentido del humor ha sido clave para tu reconocimiento?
Lo que me gusta es abrirle la cabeza a la gente que escucha electrónica. Hacerlos sentir que están frente a una caja de Pandora, donde saldrán elementos que no se esperan. A mí en Chile me catalogan como el DJ número uno y me gusta que si alguien va a mi show vea que el máximo DJ del momento también ensambla The Clash con Nirvana y hasta con Milli Vanilli. Siento que a mucho público le falta ser abierto de mente y más tolerante. También hay que tener gusto para mezclar, saber lograrlo y elegir las canciones precisas para trabajarlas dentro de un álbum. En mi caso me muevo mucho por la música que me inspira y que es mucha: el rock, la electrónica, los sonidos negros, el jazz, el funk, la bossa nova.

Tu último trabajo, "Latin Bitman" (2007), ¿tiene un acento mucho más latino?
Sí, es marcadamente latino. Cada tema lo hice pensando en un sonido latinoamericano. Tiene mucha influencia brasileña, porque me encanta el groove y la elegancia que tiene la música de ese país. Además, para mí el rap y la bossa nova son aliados perfectos: cada uno luce lo que el otro no tiene. La bossa nova tiene toda la melodía y la calidez con que se toca, mientras el hip hop es pura energía. Eso queda muy bien equilibrado en el disco.

¿Hay una intención en este disco de sonar como banda orgánica, más que como DJ?
Sí, aunque creo que artísticamente el camino de todos estos años ha sido uno solo. En Bitman & Roban comenzamos con la idea de samplear y ahora en solitario tuve un salto muy importante en cuanto a sonido y trabajo. Hay una idea de ampliar la propuesta, más allá de los samplers. Hoy yo grabo, mezclo, produzco y, aunque las letras se las dejo  a los cantantes, como Julián Peña o Jimmy Fernández, también estoy encima del tema.

Varias de tus canciones han servido para musicalizar videojuegos como "FIFA" y "The Sims" ¿Cómo te ha ayudado esto en tu carrera?
Es otra puerta muy importante que se te abre, porque tu nombre está girando por todo el mundo, sin que necesariamente tu tengas que salir de tour. Tampoco se trata de que las ventas de mi disco vayan a explotar por esto, sólo que ganas en prestigio en países tan distintos como Francia, España, Singapur o India, donde tu nombre aparece en los créditos de un videojuego muy famoso. Es una bola de nieve que no para de crecer.

Más de DJ Bitman en  http://www.myspace.com/latinbitman 



compartirGuardarEnviarImprimirMás PopularesRSS

DJ Bitman muerde el 'Stage'

08 de Julio de 2008

- Claudio Vergara, Santiago de Chile


musica/photos/stylus/32180-dj_bitman_220.jpg

DJ Bitman

En Chile y en Estados Unidos, José Antonio Bravo no ha sido conocido como un gran músico. Tampoco como un DJ. En rigor, el chileno ha ganado prestigio como un melómano con clase que ensambla géneros y sonidos hasta construir un collage tan interesante como adictivo. Y para ser aún más precisos, José Antonio Bravo tampoco ha sido conocido con ese nombre: DJ Bitman es el alter ego que lo ha graduado como uno de los créditos más reputados de la actual escena electrónica latinoamericana.

Con esos antecedentes, el chileno encabezará este 12 de julio, junto a Julieta Venegas y Plastilina Mosh, el show central de la novena edición del Latin Alternative Music Conference (LAMC), a realizarse en el SummerStage del Central Park, en Nueva York.

Un premio a una trayectoria incubada en la búsqueda creativa y crecida como una de las mitades del dúo Bitman & Roban, donde lanzó los discos "Hurtos" (2001), "Robar es natural" (2002) y "Música para después de almuerzo" (2005). Tres álbumes considerados como una bocanada de aire fresco en la electrónica chilena, gracias al progresivo montaje de fragmentos musicales ajenos –de Los Ángeles Negros a Tom Jones- que armaban un colorido rompecabezas sonoro.

En 2003, DJ Bitman dio un paso al costado y editó "Sunset beats", trabajo que se alejó del ejercicio de mover samplers como piezas de ajedrez, para ser reemplazados por canciones más orgánicas, con voces reales, una banda en escena y piezas instrumentales. Eso sí, sin perder el refinado apetito por la mezcla de estilos. La misma fórmula que repitió en su alabado "Latin Bitman" (2007).



¿Cómo asumes esta invitación al LAMC?
Me parece muy bien, porque quería esperar que el disco estuviera editado en Estados Unidos para promocionarlo. Lo tomó Thomas Cookman, de Nacional Records, y me invitó para participar en el escenario principal el día del cierre. Espero que LAMC me abrá una gran puerta para darme a conocer, eso es lo que más me motiva.

¿Cómo será tu show en el evento?
Me habría encantado ir con mi banda de apoyo, pero sólo voy a hacer un show completo de DJ, con tornamesas. Es un formato súper dinámico, porque hago de todo: versiones de mis temas, de Bitman & Roban, cosas ajenas. Todo mezclado. También estamos viendo la opción de aparecer junto a Plastilina Mosh, lo que sería muy bueno.

En tus shows mezclas temas de Laura Branigan con Van Halen, y en tus discos vas del jazz al hip hop. ¿Crees que esa mezcla y ese cierto sentido del humor ha sido clave para tu reconocimiento?
Lo que me gusta es abrirle la cabeza a la gente que escucha electrónica. Hacerlos sentir que están frente a una caja de Pandora, donde saldrán elementos que no se esperan. A mí en Chile me catalogan como el DJ número uno y me gusta que si alguien va a mi show vea que el máximo DJ del momento también ensambla The Clash con Nirvana y hasta con Milli Vanilli. Siento que a mucho público le falta ser abierto de mente y más tolerante. También hay que tener gusto para mezclar, saber lograrlo y elegir las canciones precisas para trabajarlas dentro de un álbum. En mi caso me muevo mucho por la música que me inspira y que es mucha: el rock, la electrónica, los sonidos negros, el jazz, el funk, la bossa nova.

Tu último trabajo, "Latin Bitman" (2007), ¿tiene un acento mucho más latino?
Sí, es marcadamente latino. Cada tema lo hice pensando en un sonido latinoamericano. Tiene mucha influencia brasileña, porque me encanta el groove y la elegancia que tiene la música de ese país. Además, para mí el rap y la bossa nova son aliados perfectos: cada uno luce lo que el otro no tiene. La bossa nova tiene toda la melodía y la calidez con que se toca, mientras el hip hop es pura energía. Eso queda muy bien equilibrado en el disco.

¿Hay una intención en este disco de sonar como banda orgánica, más que como DJ?
Sí, aunque creo que artísticamente el camino de todos estos años ha sido uno solo. En Bitman & Roban comenzamos con la idea de samplear y ahora en solitario tuve un salto muy importante en cuanto a sonido y trabajo. Hay una idea de ampliar la propuesta, más allá de los samplers. Hoy yo grabo, mezclo, produzco y, aunque las letras se las dejo  a los cantantes, como Julián Peña o Jimmy Fernández, también estoy encima del tema.

Varias de tus canciones han servido para musicalizar videojuegos como "FIFA" y "The Sims" ¿Cómo te ha ayudado esto en tu carrera?
Es otra puerta muy importante que se te abre, porque tu nombre está girando por todo el mundo, sin que necesariamente tu tengas que salir de tour. Tampoco se trata de que las ventas de mi disco vayan a explotar por esto, sólo que ganas en prestigio en países tan distintos como Francia, España, Singapur o India, donde tu nombre aparece en los créditos de un videojuego muy famoso. Es una bola de nieve que no para de crecer.

Más de DJ Bitman en  http://www.myspace.com/latinbitman 
Comentar
Espacios marcados con asterisco (*) son obligatorios.
* Autor:  
*Comentario:
 

Más Artista Destacado
PUBLICIDAD


  Comprar CD  
  Comprar CD/DVD/VHS  
  Comprar Tonos  
  Digital Download  
  Ver Video Clip  
  Escuchar Radio  
  Subscription Service