Señor James Murphy: tu banda LCD Soundsystem ha vendido 204.000 copias de sus dos álbumes con Capitol "LCD Soundsysteme" (2005) y "Sound of Silver" (2007), de acuerdo con Nielsen SoundScan. Son trabajos amados por los críticos y del gusto de los 'niños a la moda', y hasta han sido nominados para el Grammy. Tu sello de siete años DFA es el corazón latente de la reciente explosión de rock y dance; la casa en Estados Unidos de artistas como Juan Maclean, Hot Chip y Hercules and Love Affair; y la envidia de cualquier propietario de sello independiente.

Con el inconstante mundo indie bajo tus riendas, y anticipando un tercer álbum, ¿qué vas a hacer ahora?

La respuesta se extiende con la mezcla usual de desafío punk e impaciencia artística de Murphy: embarcarse en un tour internacional de DJs dedicado completamente a rarezas de la música disco.

"Tocaremos disco porque es todo lo que tenemos", dice. "Y si la gente nos pregunta por otra cosa solo les diré 'no puedes pedir nada, si lo tengo, lo toco, pero te garantizo que no lo tengo, porque no tengo un computador portatil y no tengo una gran caja de CDs'".

Así es. Volando sobre el cielo digital, Murphy y el baterista de LCD Pat Mahoney --bajo el mote Special Disco Version (SDV)-- empacarán pesadas valijas repletas de vinilos para ir de  Nueva York a Los Ángeles y a Lisboa, Portugal, solo por amor al más reprendido género pop de la historia estadounidense: el disco. Y no se trata de "I Will Survive", "The Hustle" o cualquier hedonismo inducido por una celebridad. SDV --que viene del término que la industria utilizaba para hablar de una remezcla-- intenta evangelizar las partes pasadas por alto de la historia del disco: las que tienen raices en la escena gay de los clubes underground de Nueva York de finales de los setenta y comienzos de los ochenta. El tour de 26 fechas comenzó el 7 de agosto en San Francisco.

La escena de la música electrónica bailable siempre se ha referido a ese corto periodo como su punto de origen y reclama a sus figuras más notorias --como el legendario DJ del Paradise Garage del Soho neoyorquino Larry Levan-- como sus antepasados. Pero para tipos que vienen del rock, como Murphy y Mahoney, las raices son menos obvias y el linaje tiene otro camino.

"Grand Royal relanzó todo lo de Liquid Liquid en 1997, y estuvimos totalmente encantados y nos interesamos realmente en todo esa cosa nowave punk disco", dice Mahoney. "Fue como un micro movimiento; tal vez cinco bandas juntas. Siempre encontré gracioso que un movimiento tan pequeño nos inspirara tanto. Entonces nos preguntamos, '¿Qué están escuchando estos tipos?' ¿Estaban escuchando a Was Not Was o tocando en los mismos lugares que ellos? Y luego fue muy natural. Solo te estabas metiendo en el disco".

Murphy puede recordar cuando empezó su amor por el género con un solo momento. Dice que leyó el libro de historia de la música dance "Last Night a DJ Saved My Life", encontró la ahora difunta tienda de vinilos Vinylmania, y lanzó el primer 12 pulgadas de DFA "House of Jealous Lovers", todo al mismo tiempo. "Entonces comencé a excavar en Vynilmania comprando todos esos viejos tracks. Me hice amigo del dueño, porque él era como, '¿Quién eres y por qué estás comprando ese disco'.

"LCD es relativamente una exitosa banda pop que creo que hace un poco de cosas raras", dice. "Es la clase de cosas que LCD siempre ha estado interasado. Es tomar ciertas cosas, que suenan absurdas para algunas personas, con seriedad. Fue lo que hizo el disco en mí".

Entonces, ¿podrá SDV convertir a los rockeros de la base de fans de LCD a las maneras de la pista de baile?

"Uno no puede controlar a la gente", dice. "Al final tratamos de pasarla bien, llevar a la gente a bailar y que sean felices". Pero queremos que se estire tan lejos como puedan. Creo que eso es más divertido de todas maneras".

Más de LCD Soundsystem en www.myspace.com/lcdsoundsystem
Más de SDV en http://www.myspace.com/specialdiscoversion
Más de DFA Records en www.myspace.com/dfarecords