Billboard En Español
 Web

Artistas – La Entrevista Billboard


Maná vuelve y juega

07 de Mayo de 2008

- Ayala Ben-Yehuda, Los Ángeles


musica/photos/stylus/25412-mana_220.jpg

Con "Si no te hubieras ido" Maná vuelve a la cima de las listas.

Alex y Fher reflexionan con Billboard en Español sobre el momento actual de la música y la historia tras el cover de Marco Antonio Solís.


¿Cómo deciden hacer un sencillo de un cover y en particular este cover?

Alex González, baterista: Esta es la primera vez durante una gira que además de simplemente grabar un CD/DVD en vivo, también queríamos regalar a nuestros fans unos bonus tracks. Una es una canción nueva, "Arde el cielo", que es una canción que Fher escribió que es una canción rockera muy in-your-face (agresiva). Y la otra canción, "Si no te hubieras ido", que es de Marco Antonio Solís, él es un muy buen amigo de nosotros. Es una canción que siempre le gustó a la banda. En nuestra carrera, Maná ha grabado muy pocos covers, pero siempre ha sido gente que admiramos. Hicimos un cover de Led Zeppelin, un cover de Juan Gabriel, un cover de Rubén Blades.

"En este caso, Marco Antonio Solís. Es una canción hermosa, que es una de las canciones favoritas de la mamá de Fher. Entonces pensamos que estaría bien bueno hacerlo a lo Maná. Marco Antonio la escuchó y le encantó la manera cómo quedó. Dijo que para él es un honor que una banda hiciera un cover de esta manera, que le pusimos nuestro propio sello musical y que hay una nueva generación que escuchará esta canción y quizás en otros países donde nunca antes se escuchó esta canción. Muchas bandas hacen covers, pero más que nada es una manera de homenajear una canción o una banda. Se deben divertir con los covers".

Fher Olvera:
Es una canción que en la bohemia, en la fiesta, hacíamos un jamming con esta canción. Le gustaba mucho a mi madre también. Mi mamá perdió a su esposo, a mi padre, cuando tenía 27 años. Y desde entonces nunca se casó. Y es una canción que cuando yo oí que a mi madre conmovía dije 'guau, pues algo tiene ¿no?' Y nos gustó la versión como lo hicimos, nos sentimos cómodos, le metimos más guitarras, más rock and roll, más actual. Y creo que también a Marco Antonio le gustó.

Ustedes han estado juntos mucho tiempo. Hay grupos que logran mucho como grupo, y luego se desintegran, sea porque ya las personalidades no se llevan bien, hay peleas sobre dinero, quizás los integrantes tienen ganas de hacer sus propios proyectos, quieren un descanso. ¿Cómo es que hasta ahora ustedes han evitado eso?

Fher: Tenemos un récord muy interesante que nunca nos hemos peleado por dinero. Nunca. Peleamos por muchas otras cosas, como producción o la música. Siempre uno trata de defender sus ideas, sus posiciones. Pero al final amamos nuestro trabajo. A veces tienes que ceder, y dices, igual mi compañía tiene razón, vamos a ver como suena así, ¿no? y lo que apostamos al final es ser muy objetivos y darle la mejor música, compartir la mejor música que viene del corazón, a la gente. Tenemos también mucho respeto entre nosotros. Somos muy leales, somos unas personas con muy buen sentido de humor también. Estamos encantados de estar viviendo este sueño. Imagínate, nosotros venimos de una pequeña ciudad…bueno, ni tan pequeña, Guadalajara, de un país que es México. Jamás, pero jamás de los jamases, pensamos que íbamos a llegar a este punto.

Alex: Somos una familia. Somos como hermanos. Hay mucha diplomacia en esta banda. Cosa que le falta al gobierno de Estados Unidos. Somos cuatro personas con personalidades distintas y en muchas cosas somos muy parecidos y en otras cosas no. Pero cuando uno hace arte, a veces es difícil ponerse de acuerdo y a veces no. A veces las cosas fluyen, pero siempre hemos encontrado la forma de que quedemos todos contentos y todo el mundo tira a la misma dirección.

Fher: Maná es un ejemplo de cómo un equipo de gente puede coexistir con diferencias a veces tan abismales. Porque Alex y yo somos bien diferentes en muchas cosas. En otros somos muy parecidos. Pero en muchas desde como vemos el arte o que lo que a él le gusta en arquitectura, somos muy polarizados, ¿no? Sin embargo, coexistimos porque tenemos una meta y jalamos hacia un lado. Esto se necesita desde un equipo de fútbol hasta un país, ¿no?.

"Nuestro país está hecho mierda porque cada partido político jala hacia su lado, ¿no? Y lo que quieren es hacer malo al otro, ¿no? Y que la paga es la gente, los pobres que se van haciendo más pobres. Y es muy triste. Por eso lo digo con mucho énfasis. El crear un equipo y todos jalar hacia un mismo lado, eso es lo que se necesita para coexistir. No importa si tú eres moreno, o afroamericano, el otro es chino, o mexicano. O mujer. Tenemos que jalar por un mismo lado".

¿Tienen ganas ustedes de hacer proyectos individuales?

Alex: Tenemos esa flexibilidad si alguien lo quisiera hacer. Pero ahorita toda nuestra energía y énfasis está sobre Maná, ¿no? Yo creo que hemos trabajado tan duro para llegar a este momento que disfrutamos muchísimo ahora. No pasaría nada si mañana Fher me dice, 'yo tengo ganas de hacer un libro o un disco solista'. Adelante, nadie va a brincar. Todo lo contrario, creo que existe esa flexibilidad. Pero como que hay momentos para todo. Ahorita como no es el momento, el momento ahorita es Maná.

¿Qué hacen en sus giras para dar énfasis en sus mensajes sociales? Antes, en sus conciertos, distribuían hasta condones.

Fher: Las mismas canciones están puestas en escena. Por ejemplo, “¿Dónde jugarán los niños?” que habla acerca de la destrucción del planeta. Hay una puesta en escena impresionante, muy teatral, un video alucinante que habla acerca de esto. Tenemos otra canción, “Cuando los ángeles lloran,” del asesinato de un activista brasileño, Chico Méndes. Tratamos de concientizar a la gente de éstas cosas, al último yo siempre trato de echarles un speech alentador. Y a la vez también subversivo contra lo que no está bien en cada país. Han surgido una serie de caudillos mesiánicos, que se sienten mesías que van a salvar a los pobres y lo único que hacen es echar a perder un país, ¿no?, y ser dictadores que al final es en lo que se van a convertir. Puedes ver con Hugo Chávez, lo puedes ver con otros caudillos. La idea pues no es de regalarle a la gente el pez, el pescado, es darle una caña de pescar, proveerlos de trabajo, de educación, para saber como pescar, ¿no?.

Alex: En los conciertos también en las pantallas…muchas veces han habido organizaciones como Greenpeace, que entran y ponen información, pasan panfletos, don’t drink and drive [si bebes, no manejes].

¿Qué opinan de la tendencia de que grandes artistas como Madonna y U2 dejan a sus disqueras y hacen tratos con Live Nation?

Fher: No sabemos. Es una cosa más de los managers. Nosotros estamos muy clavados en la música. Yo lo que creo es que se necesita que a la gente le siga llegando la música a buen precio. Yo he sentido todavía los discos un poquito caros. Sin embargo, también la piratería está haciendo pedazos la industria. Eso no se vale tampoco. La gente no debe perder la ética, de saber que cuando está bajando canciones ilegales, está robando. Yo creo mucho en karma, y el karma es que cuando tú haces algo malo, tarde o temprano te regresa en tu contra. Y no es ético robar. Hay mucha gente trabajando detrás de nosotros que vive de eso, mantiene así sus familias, como para destruir una industria que además es la industria de arte que es la música, ¿no?.

¿La solución sería dar downloads gratis?

Alex: El arte no es gratis, porque todo en esta vida tiene precio. En este caso el agua debería ser gratis, y el agua cuesta. Yo creo que aquí lo importante es que debería existir, como iTunes lo está haciendo, que tú puedes bajar, en vez de 99 centavos, bajas por $1.99 y el nivel de compresión es menos, es más cercano a si tú tuvieras el CD tuyo y lo pusieras en tu computadora. Entonces digo, la tecnología eso va a tener que adaptar, porque hay demasiada gente que ama la música y quiere escuchar la música con calidad. Incluso yo. Leí un reportaje que ahorita viene muy fuerte de regreso el vinyl otra vez porque la gente oye un mp3 y dice, esto sounds like shit. La música es arte, no es algo digital o ficticio.






compartirGuardarEnviarImprimirMás PopularesRSS

Maná vuelve y juega

07 de Mayo de 2008

- Ayala Ben-Yehuda, Los Ángeles


musica/photos/stylus/25412-mana_220.jpg

Con "Si no te hubieras ido" Maná vuelve a la cima de las listas.

Alex y Fher reflexionan con Billboard en Español sobre el momento actual de la música y la historia tras el cover de Marco Antonio Solís.


¿Cómo deciden hacer un sencillo de un cover y en particular este cover?

Alex González, baterista: Esta es la primera vez durante una gira que además de simplemente grabar un CD/DVD en vivo, también queríamos regalar a nuestros fans unos bonus tracks. Una es una canción nueva, "Arde el cielo", que es una canción que Fher escribió que es una canción rockera muy in-your-face (agresiva). Y la otra canción, "Si no te hubieras ido", que es de Marco Antonio Solís, él es un muy buen amigo de nosotros. Es una canción que siempre le gustó a la banda. En nuestra carrera, Maná ha grabado muy pocos covers, pero siempre ha sido gente que admiramos. Hicimos un cover de Led Zeppelin, un cover de Juan Gabriel, un cover de Rubén Blades.

"En este caso, Marco Antonio Solís. Es una canción hermosa, que es una de las canciones favoritas de la mamá de Fher. Entonces pensamos que estaría bien bueno hacerlo a lo Maná. Marco Antonio la escuchó y le encantó la manera cómo quedó. Dijo que para él es un honor que una banda hiciera un cover de esta manera, que le pusimos nuestro propio sello musical y que hay una nueva generación que escuchará esta canción y quizás en otros países donde nunca antes se escuchó esta canción. Muchas bandas hacen covers, pero más que nada es una manera de homenajear una canción o una banda. Se deben divertir con los covers".

Fher Olvera:
Es una canción que en la bohemia, en la fiesta, hacíamos un jamming con esta canción. Le gustaba mucho a mi madre también. Mi mamá perdió a su esposo, a mi padre, cuando tenía 27 años. Y desde entonces nunca se casó. Y es una canción que cuando yo oí que a mi madre conmovía dije 'guau, pues algo tiene ¿no?' Y nos gustó la versión como lo hicimos, nos sentimos cómodos, le metimos más guitarras, más rock and roll, más actual. Y creo que también a Marco Antonio le gustó.

Ustedes han estado juntos mucho tiempo. Hay grupos que logran mucho como grupo, y luego se desintegran, sea porque ya las personalidades no se llevan bien, hay peleas sobre dinero, quizás los integrantes tienen ganas de hacer sus propios proyectos, quieren un descanso. ¿Cómo es que hasta ahora ustedes han evitado eso?

Fher: Tenemos un récord muy interesante que nunca nos hemos peleado por dinero. Nunca. Peleamos por muchas otras cosas, como producción o la música. Siempre uno trata de defender sus ideas, sus posiciones. Pero al final amamos nuestro trabajo. A veces tienes que ceder, y dices, igual mi compañía tiene razón, vamos a ver como suena así, ¿no? y lo que apostamos al final es ser muy objetivos y darle la mejor música, compartir la mejor música que viene del corazón, a la gente. Tenemos también mucho respeto entre nosotros. Somos muy leales, somos unas personas con muy buen sentido de humor también. Estamos encantados de estar viviendo este sueño. Imagínate, nosotros venimos de una pequeña ciudad…bueno, ni tan pequeña, Guadalajara, de un país que es México. Jamás, pero jamás de los jamases, pensamos que íbamos a llegar a este punto.

Alex: Somos una familia. Somos como hermanos. Hay mucha diplomacia en esta banda. Cosa que le falta al gobierno de Estados Unidos. Somos cuatro personas con personalidades distintas y en muchas cosas somos muy parecidos y en otras cosas no. Pero cuando uno hace arte, a veces es difícil ponerse de acuerdo y a veces no. A veces las cosas fluyen, pero siempre hemos encontrado la forma de que quedemos todos contentos y todo el mundo tira a la misma dirección.

Fher: Maná es un ejemplo de cómo un equipo de gente puede coexistir con diferencias a veces tan abismales. Porque Alex y yo somos bien diferentes en muchas cosas. En otros somos muy parecidos. Pero en muchas desde como vemos el arte o que lo que a él le gusta en arquitectura, somos muy polarizados, ¿no? Sin embargo, coexistimos porque tenemos una meta y jalamos hacia un lado. Esto se necesita desde un equipo de fútbol hasta un país, ¿no?.

"Nuestro país está hecho mierda porque cada partido político jala hacia su lado, ¿no? Y lo que quieren es hacer malo al otro, ¿no? Y que la paga es la gente, los pobres que se van haciendo más pobres. Y es muy triste. Por eso lo digo con mucho énfasis. El crear un equipo y todos jalar hacia un mismo lado, eso es lo que se necesita para coexistir. No importa si tú eres moreno, o afroamericano, el otro es chino, o mexicano. O mujer. Tenemos que jalar por un mismo lado".

¿Tienen ganas ustedes de hacer proyectos individuales?

Alex: Tenemos esa flexibilidad si alguien lo quisiera hacer. Pero ahorita toda nuestra energía y énfasis está sobre Maná, ¿no? Yo creo que hemos trabajado tan duro para llegar a este momento que disfrutamos muchísimo ahora. No pasaría nada si mañana Fher me dice, 'yo tengo ganas de hacer un libro o un disco solista'. Adelante, nadie va a brincar. Todo lo contrario, creo que existe esa flexibilidad. Pero como que hay momentos para todo. Ahorita como no es el momento, el momento ahorita es Maná.

¿Qué hacen en sus giras para dar énfasis en sus mensajes sociales? Antes, en sus conciertos, distribuían hasta condones.

Fher: Las mismas canciones están puestas en escena. Por ejemplo, “¿Dónde jugarán los niños?” que habla acerca de la destrucción del planeta. Hay una puesta en escena impresionante, muy teatral, un video alucinante que habla acerca de esto. Tenemos otra canción, “Cuando los ángeles lloran,” del asesinato de un activista brasileño, Chico Méndes. Tratamos de concientizar a la gente de éstas cosas, al último yo siempre trato de echarles un speech alentador. Y a la vez también subversivo contra lo que no está bien en cada país. Han surgido una serie de caudillos mesiánicos, que se sienten mesías que van a salvar a los pobres y lo único que hacen es echar a perder un país, ¿no?, y ser dictadores que al final es en lo que se van a convertir. Puedes ver con Hugo Chávez, lo puedes ver con otros caudillos. La idea pues no es de regalarle a la gente el pez, el pescado, es darle una caña de pescar, proveerlos de trabajo, de educación, para saber como pescar, ¿no?.

Alex: En los conciertos también en las pantallas…muchas veces han habido organizaciones como Greenpeace, que entran y ponen información, pasan panfletos, don’t drink and drive [si bebes, no manejes].

¿Qué opinan de la tendencia de que grandes artistas como Madonna y U2 dejan a sus disqueras y hacen tratos con Live Nation?

Fher: No sabemos. Es una cosa más de los managers. Nosotros estamos muy clavados en la música. Yo lo que creo es que se necesita que a la gente le siga llegando la música a buen precio. Yo he sentido todavía los discos un poquito caros. Sin embargo, también la piratería está haciendo pedazos la industria. Eso no se vale tampoco. La gente no debe perder la ética, de saber que cuando está bajando canciones ilegales, está robando. Yo creo mucho en karma, y el karma es que cuando tú haces algo malo, tarde o temprano te regresa en tu contra. Y no es ético robar. Hay mucha gente trabajando detrás de nosotros que vive de eso, mantiene así sus familias, como para destruir una industria que además es la industria de arte que es la música, ¿no?.

¿La solución sería dar downloads gratis?

Alex: El arte no es gratis, porque todo en esta vida tiene precio. En este caso el agua debería ser gratis, y el agua cuesta. Yo creo que aquí lo importante es que debería existir, como iTunes lo está haciendo, que tú puedes bajar, en vez de 99 centavos, bajas por $1.99 y el nivel de compresión es menos, es más cercano a si tú tuvieras el CD tuyo y lo pusieras en tu computadora. Entonces digo, la tecnología eso va a tener que adaptar, porque hay demasiada gente que ama la música y quiere escuchar la música con calidad. Incluso yo. Leí un reportaje que ahorita viene muy fuerte de regreso el vinyl otra vez porque la gente oye un mp3 y dice, esto sounds like shit. La música es arte, no es algo digital o ficticio.



Comentar
Espacios marcados con asterisco (*) son obligatorios.
* Autor:  
*Comentario:
 

Más La Entrevista Billboard
PUBLICIDAD


  Comprar CD  
  Comprar CD/DVD/VHS  
  Comprar Tonos  
  Digital Download  
  Ver Video Clip  
  Escuchar Radio  
  Subscription Service