Billboard En Español
 Web

Artistas – La Entrevista Billboard


Camila no se detiene

23 de Abril de 2008

- Ayala Ben-Yehuda, Los Ángeles


musica/photos/stylus/23003-camila_220.jpg

El trío mexicano concluye su gira en México y parte a rumbo a España.

En dos años, el trío pop Camila pasó de ser un grupo en la lucha a transformar en ventas su difusión radial en México hasta lograr el reconocimiento internacional en ambos frentes. Esta semana, Camila ganó el premio Billboard Latin Music al mejor álbum pop del año (dúo o grupo) y con "Todo cambió" ganó en la categoría canción pop latina en airplay (difusión radial). El productor y compositor Mario Domm habló con Billboard en Español en momentos que el grupo concluye su gira mexicana y se prepara a promocionar su álbum en España.

Las canciones de Camila eran éxitos radiales mucho antes de que el disco completo, "Todo cambió", empezara a vender mucho. ¿Piensas que lo que ayudó al disco a vender finalmente fueron los conciertos que hicieron uds. en el Teatro Metropolitano y también ante la prensa? Es decir, las oportunidades que la gente ha tenido de ver a Camila en vivo

Fue como planeado desde el inicio que no queríamos ser un grupo solamente donde en el disco sonábamos bien. Tenemos que llegar a un nivel donde, la gente que compraba el disco, fuera a vernos tocar en vivo y dijera, 'ah, está mejor en vivo.'  Creo que el disco se grabó en base a eso -- a tocarlas [canciones] en vivo, de darnos cuenta del potencial que teníamos y simplemente grabamos lo que podíamos hacer en vivo, no grabamos algo que no íbamos a poder [hacer] en el escenario.  Si vas a un concierto de Camila, vas a ver lo que está en el disco.

Cuéntame de la canción que hicieron para la película

Es una película mexicana que se llama "Cansada de besar sapos". Y la canción fue especialmente escrita para esa película.La canción se llama "Solo para ti." Pensábamos que sólo iba a ser una parte de la banda sonora, pero de repente nos dicen que es la canción principal de la película y de repente nos dicen que es el cuarto single de Camila en México y en Estados Unidos. Y es la primera canción de Camila en Argentina y Chile. ¿Quién sabe que tiene? No entiendo nada.

Me junté con la productora de la película, y vimos el trailer, vimos la película y a la mitad de la película lo paré. Me fui al piano y me dice '¿en cuánto tiempo tienes la canción porque me urge?' Le dije, 'pues dame un mes'. Cuando uno escribe una canción no sabes si te va a salir en ese momento o en cinco días. Yo me protegí, dije un mes para trabajar duro y tenerla.Y se fue, nos despedimos y cuando ella estaba arrancando su coche, le marco y le digo [tengo] 'la canción'. Entonces se regresó
y la escuchó. Fue algo mágico.

Pero ahora que lo pienso, fue escrita especialmente para seguir la historia y la cronología de las canciones. No tenía que ser de esa manera para que la gente…no sé, ayer fui a la tienda de discos y después de un año y 9 meses de que salió el disco a la venta, seguimos en el top 10. Entonces creo que la disquera está saltando en eso, darnos cuenta que no está sacando sencillos nada más por ego y por decir 'mira mis artistas como que bonito cantan', sino que está teniendo una repercusión en ventas, que la gente sigue descubriendo y yendo y comprando el disco. Eso es mágico para mí.

¿Por qué han pegado tan fuerte las canciones de Camila?

Porque Dios está en todo momento en esa conspiración, ¿no? Ayer estaba escuchando los demos y me di cuenta de que aunque los demos no tenían mucha calidad de audio, había una magia bien grande. Son demos que hicimos en una tarde. Cantamos de una toma, y lo escucho y digo, es muy parecido a lo que está en el disco, y allí en la perfección…son demos muy acertados. Si lo hubiéramos pensado demasiado, si lo hubiéramos hecho así, como pensando que iba ser el éxito, creo que no hubiera funcionado así.

Haz escrito canciones para Yuridia, Kalimba y Bárbara Muñoz, entre otros. ¿Cómo divides tu tiempo ahora? ¿Sigues escribiendo para otros artistas o ahora estás más enfocado en Camila?

Hay artistas con los que había [querido] trabajar antes pero no tenía el acceso. Ahora es muy raro porque ahora ellos nos buscan y ahora soy el que está con el tiempo encima por la gira y con un compromiso hermoso como es el siguiente disco de Camila. Lo que hice con Yuridia, con Alejandra Guzmán y con Barbara este año, fue realmente una cosa…no fue como pensar de, ay, quiero estar en ese disco porque quiero ganar ese dinero y porque venden discos. Simplemente me junté con ellas y fluyó.

Quiero trabajar para mucha gente. Estaba a punto de irme a España para trabajar con Franco de Vita, pero la agenda no se concretó. Malú, me están pidiendo canciones para ella en España. Hay propuestas de hacer cosas para Paulina. Hay muchas cosas pero creo que realmente, siendo honesto, las canciones que me están saliendo ahorita son para Camila y debo respetar eso si quiero tener un buen segundo disco.

Cuando escribes, ¿cómo decides lo que es para Camila y lo que es para otros artistas?

Cuando voy a la mitad de la canción, ya digo, 'esto es para mi o eso es para alguien más'. Y al final le hecho las mismas ganas porque al final, lo cante quien lo cante, es una canción que lleva mi nombre, y tiene que ser…es un compromiso para mi bien fuerte. No me gusta escuchar en radio algo mío que no me gusta a mi, que no me llena en mi. O sea, me gusta escuchar una canción mía en radio y subirla de volumen, ¿no?  Decir 'estoy orgulloso de esta canción'.

Asi que cuando me piden canciones, me dicen, "bueno, pero una que tengas por ahi". Eso no existe y no lo hago. Yo prefiero escribir de cero para un artista. Escribo pensando en ese quien. Imagino voz con la tesitura de voz de quién lo va a cantar. Si es una chica, no mucho, porque canto muy agudo, entonces lo que canto, cualquier mujer lo puede cantar.

¿Tienen planes de gira?

Estamos terminando unos conciertos que tenemos ya pactados [en México]. Y venimos de Argentina, de Chile, vamos a estar en España, [donde] en un mes hacemos promoción muy fuerte, vamos a estar en Perú, en Ecuador, en toda Sudamérica, otra vez en Bolivia, coliseo en Puerto rico. Es un reto increíble.

¿Han empezado trabajar en el nuevo álbum?

Yo tengo escrito, fácil, la mitad del siguiente disco, y bastante avanzada la otra parte. Sí sabemos que tenemos que tener un tiempo de descanso para volver a tener hambre de decir cosas y de expresarnos, asi que acabando esta gira nos debemos un par de meses de descanso y después empezaremos a montar canciones. Y después la grabación del disco. Creo que vamos a estar saliendo en mayo del año que entra, no antes.

El próximo álbum, ¿va a tener más canciones movidas o más baladas?

Yo creo que más midtempos. Están influyendo mucho los midtempos, del lado más folk, más folk-rock-pop. Como más simple, más de guitarra…y menos R&B. Pero sí va a estar muy soul, y muy folk.

Sé que las canciones de ustedes han sido usadas en películas y recientemente participaron en la campaña de [las pilas] Energizer. ¿Sabes si hay otros tipos de uso de las canciones de Camila que vamos a ver pronto, en anuncios, películas o algo así?

Creo que no. Más bien, hemos tratado de tener mucho cuidado con lo que hacemos y que a las publicidades que hacemos sean ¿no? la sorpresa de mostrarnos como músicos tocando y haciendo lo que hacemos. No somos actores. Por eso también nos gustó participar con Energizer. Hay una canción que se llama "Yo quiero" que está en una campaña de JC Penney, pero al final nosotros no estamos participando visualmente, solamente la música.

No sé, mucha sincronía que está pasando con Camila. "Todo cambió", en Chile, es parte de una serie. La novela que fue "coleccionista de canciones". "Todo cambió" que ahora grabó Chambao para su nuevo disco e hicimos un dueto con ella. Hicimos una canción con Kenny G para su disco que se llama "Es hora de decir adiós", que es una canción de Walter Afanassis. Y que también es el single del disco de Kenny. Pues nada, estamos en varios lados al mismo tiempo, y la canción de Energizer, que se llama "Amor eterno", es una canción que hicimos simplemente para la campaña, y para la página de Internet, y ahora en Bolivia está en primer lugar, en Chile están en la radio. No sé, es muy extraño eso.

¿Cuál ha sido la reacción de los fans de Camila a la canción super larga que compusieron ustedes para Energizer?

No es una canción que dura mucho tiempo. Es [algo] que nos pidió Energizer, que es parte de su campaña que tenía que durar más tiempo que cualquier otra canción que yo hubiera compuesto. Al final , dura 5 minutos, 10 segundos. Le dí tres segundos más que otra canción para cumplir esa parte que me pidieron. Pero no es que sea una canción larga. Es parte de la publicidad con la que estamos muy contentos.

Es extraño que por la página de Internet están pidiendo la  canción y en algunos países está en radio. No está en ningún disco, ni es un single, ni nada. La gente la ha pedido mucho. Es una canción que hicimos especialmente para Energizer.


Calendario de conciertos de Camila en Estados Unidos

-13 de junio, Nokia Theatre Times Square, Nueva York, Nueva York
-15 de junio, Ogden Theatre, Denver, Colorado
-17 de junio, Rainbow Ballroom, Fresco, California
-18 de junio, Grand Ballroom Regency Center, San Francisco, California
-19 de junio, Bren Event Center, Irvine, California
-20 de junio, Hard Rock Hotel & Casino, Las Vegas, Nevada



compartirGuardarEnviarImprimirMás PopularesRSS

Camila no se detiene

23 de Abril de 2008

- Ayala Ben-Yehuda, Los Ángeles


musica/photos/stylus/23003-camila_220.jpg

El trío mexicano concluye su gira en México y parte a rumbo a España.

En dos años, el trío pop Camila pasó de ser un grupo en la lucha a transformar en ventas su difusión radial en México hasta lograr el reconocimiento internacional en ambos frentes. Esta semana, Camila ganó el premio Billboard Latin Music al mejor álbum pop del año (dúo o grupo) y con "Todo cambió" ganó en la categoría canción pop latina en airplay (difusión radial). El productor y compositor Mario Domm habló con Billboard en Español en momentos que el grupo concluye su gira mexicana y se prepara a promocionar su álbum en España.

Las canciones de Camila eran éxitos radiales mucho antes de que el disco completo, "Todo cambió", empezara a vender mucho. ¿Piensas que lo que ayudó al disco a vender finalmente fueron los conciertos que hicieron uds. en el Teatro Metropolitano y también ante la prensa? Es decir, las oportunidades que la gente ha tenido de ver a Camila en vivo

Fue como planeado desde el inicio que no queríamos ser un grupo solamente donde en el disco sonábamos bien. Tenemos que llegar a un nivel donde, la gente que compraba el disco, fuera a vernos tocar en vivo y dijera, 'ah, está mejor en vivo.'  Creo que el disco se grabó en base a eso -- a tocarlas [canciones] en vivo, de darnos cuenta del potencial que teníamos y simplemente grabamos lo que podíamos hacer en vivo, no grabamos algo que no íbamos a poder [hacer] en el escenario.  Si vas a un concierto de Camila, vas a ver lo que está en el disco.

Cuéntame de la canción que hicieron para la película

Es una película mexicana que se llama "Cansada de besar sapos". Y la canción fue especialmente escrita para esa película.La canción se llama "Solo para ti." Pensábamos que sólo iba a ser una parte de la banda sonora, pero de repente nos dicen que es la canción principal de la película y de repente nos dicen que es el cuarto single de Camila en México y en Estados Unidos. Y es la primera canción de Camila en Argentina y Chile. ¿Quién sabe que tiene? No entiendo nada.

Me junté con la productora de la película, y vimos el trailer, vimos la película y a la mitad de la película lo paré. Me fui al piano y me dice '¿en cuánto tiempo tienes la canción porque me urge?' Le dije, 'pues dame un mes'. Cuando uno escribe una canción no sabes si te va a salir en ese momento o en cinco días. Yo me protegí, dije un mes para trabajar duro y tenerla.Y se fue, nos despedimos y cuando ella estaba arrancando su coche, le marco y le digo [tengo] 'la canción'. Entonces se regresó
y la escuchó. Fue algo mágico.

Pero ahora que lo pienso, fue escrita especialmente para seguir la historia y la cronología de las canciones. No tenía que ser de esa manera para que la gente…no sé, ayer fui a la tienda de discos y después de un año y 9 meses de que salió el disco a la venta, seguimos en el top 10. Entonces creo que la disquera está saltando en eso, darnos cuenta que no está sacando sencillos nada más por ego y por decir 'mira mis artistas como que bonito cantan', sino que está teniendo una repercusión en ventas, que la gente sigue descubriendo y yendo y comprando el disco. Eso es mágico para mí.

¿Por qué han pegado tan fuerte las canciones de Camila?

Porque Dios está en todo momento en esa conspiración, ¿no? Ayer estaba escuchando los demos y me di cuenta de que aunque los demos no tenían mucha calidad de audio, había una magia bien grande. Son demos que hicimos en una tarde. Cantamos de una toma, y lo escucho y digo, es muy parecido a lo que está en el disco, y allí en la perfección…son demos muy acertados. Si lo hubiéramos pensado demasiado, si lo hubiéramos hecho así, como pensando que iba ser el éxito, creo que no hubiera funcionado así.

Haz escrito canciones para Yuridia, Kalimba y Bárbara Muñoz, entre otros. ¿Cómo divides tu tiempo ahora? ¿Sigues escribiendo para otros artistas o ahora estás más enfocado en Camila?

Hay artistas con los que había [querido] trabajar antes pero no tenía el acceso. Ahora es muy raro porque ahora ellos nos buscan y ahora soy el que está con el tiempo encima por la gira y con un compromiso hermoso como es el siguiente disco de Camila. Lo que hice con Yuridia, con Alejandra Guzmán y con Barbara este año, fue realmente una cosa…no fue como pensar de, ay, quiero estar en ese disco porque quiero ganar ese dinero y porque venden discos. Simplemente me junté con ellas y fluyó.

Quiero trabajar para mucha gente. Estaba a punto de irme a España para trabajar con Franco de Vita, pero la agenda no se concretó. Malú, me están pidiendo canciones para ella en España. Hay propuestas de hacer cosas para Paulina. Hay muchas cosas pero creo que realmente, siendo honesto, las canciones que me están saliendo ahorita son para Camila y debo respetar eso si quiero tener un buen segundo disco.

Cuando escribes, ¿cómo decides lo que es para Camila y lo que es para otros artistas?

Cuando voy a la mitad de la canción, ya digo, 'esto es para mi o eso es para alguien más'. Y al final le hecho las mismas ganas porque al final, lo cante quien lo cante, es una canción que lleva mi nombre, y tiene que ser…es un compromiso para mi bien fuerte. No me gusta escuchar en radio algo mío que no me gusta a mi, que no me llena en mi. O sea, me gusta escuchar una canción mía en radio y subirla de volumen, ¿no?  Decir 'estoy orgulloso de esta canción'.

Asi que cuando me piden canciones, me dicen, "bueno, pero una que tengas por ahi". Eso no existe y no lo hago. Yo prefiero escribir de cero para un artista. Escribo pensando en ese quien. Imagino voz con la tesitura de voz de quién lo va a cantar. Si es una chica, no mucho, porque canto muy agudo, entonces lo que canto, cualquier mujer lo puede cantar.

¿Tienen planes de gira?

Estamos terminando unos conciertos que tenemos ya pactados [en México]. Y venimos de Argentina, de Chile, vamos a estar en España, [donde] en un mes hacemos promoción muy fuerte, vamos a estar en Perú, en Ecuador, en toda Sudamérica, otra vez en Bolivia, coliseo en Puerto rico. Es un reto increíble.

¿Han empezado trabajar en el nuevo álbum?

Yo tengo escrito, fácil, la mitad del siguiente disco, y bastante avanzada la otra parte. Sí sabemos que tenemos que tener un tiempo de descanso para volver a tener hambre de decir cosas y de expresarnos, asi que acabando esta gira nos debemos un par de meses de descanso y después empezaremos a montar canciones. Y después la grabación del disco. Creo que vamos a estar saliendo en mayo del año que entra, no antes.

El próximo álbum, ¿va a tener más canciones movidas o más baladas?

Yo creo que más midtempos. Están influyendo mucho los midtempos, del lado más folk, más folk-rock-pop. Como más simple, más de guitarra…y menos R&B. Pero sí va a estar muy soul, y muy folk.

Sé que las canciones de ustedes han sido usadas en películas y recientemente participaron en la campaña de [las pilas] Energizer. ¿Sabes si hay otros tipos de uso de las canciones de Camila que vamos a ver pronto, en anuncios, películas o algo así?

Creo que no. Más bien, hemos tratado de tener mucho cuidado con lo que hacemos y que a las publicidades que hacemos sean ¿no? la sorpresa de mostrarnos como músicos tocando y haciendo lo que hacemos. No somos actores. Por eso también nos gustó participar con Energizer. Hay una canción que se llama "Yo quiero" que está en una campaña de JC Penney, pero al final nosotros no estamos participando visualmente, solamente la música.

No sé, mucha sincronía que está pasando con Camila. "Todo cambió", en Chile, es parte de una serie. La novela que fue "coleccionista de canciones". "Todo cambió" que ahora grabó Chambao para su nuevo disco e hicimos un dueto con ella. Hicimos una canción con Kenny G para su disco que se llama "Es hora de decir adiós", que es una canción de Walter Afanassis. Y que también es el single del disco de Kenny. Pues nada, estamos en varios lados al mismo tiempo, y la canción de Energizer, que se llama "Amor eterno", es una canción que hicimos simplemente para la campaña, y para la página de Internet, y ahora en Bolivia está en primer lugar, en Chile están en la radio. No sé, es muy extraño eso.

¿Cuál ha sido la reacción de los fans de Camila a la canción super larga que compusieron ustedes para Energizer?

No es una canción que dura mucho tiempo. Es [algo] que nos pidió Energizer, que es parte de su campaña que tenía que durar más tiempo que cualquier otra canción que yo hubiera compuesto. Al final , dura 5 minutos, 10 segundos. Le dí tres segundos más que otra canción para cumplir esa parte que me pidieron. Pero no es que sea una canción larga. Es parte de la publicidad con la que estamos muy contentos.

Es extraño que por la página de Internet están pidiendo la  canción y en algunos países está en radio. No está en ningún disco, ni es un single, ni nada. La gente la ha pedido mucho. Es una canción que hicimos especialmente para Energizer.


Calendario de conciertos de Camila en Estados Unidos

-13 de junio, Nokia Theatre Times Square, Nueva York, Nueva York
-15 de junio, Ogden Theatre, Denver, Colorado
-17 de junio, Rainbow Ballroom, Fresco, California
-18 de junio, Grand Ballroom Regency Center, San Francisco, California
-19 de junio, Bren Event Center, Irvine, California
-20 de junio, Hard Rock Hotel & Casino, Las Vegas, Nevada
Comentar
Espacios marcados con asterisco (*) son obligatorios.
* Autor:  
*Comentario:
 

Más La Entrevista Billboard
PUBLICIDAD


  Comprar CD  
  Comprar CD/DVD/VHS  
  Comprar Tonos  
  Digital Download  
  Ver Video Clip  
  Escuchar Radio  
  Subscription Service